WINTERANGEBOTE FÜR DEN 4-STERNE-URLAUB IM HOTEL HANNESHOF
WINTERPAKETE | ECHTaktiv
Wintergenuss, Skivergnügen und Schneespaß in Kleinarl – Genießen Sie den Urlaub mit der Familie oder zu Zweit, inmitten von Ski amadé im Salzburger Land. Wählen Sie die passende Winterpauschale, es ist bestimmt ein passendes Angebot für Sie dabei.
ECHTskiurlaub im Januar
05.01.2019 - 19.01.2019
- Wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- ausZEIT in der 800m² großen Sauna- und Wellnesslandschaft "bergSPA"
- Kostenloses Skidepot für unsere Hausgäste
- Gratis VIP-Shuttle vom Hotel bis zur Talstation der Kleinarler Bergbahnen
Optional zubuchbar:
- Hauseigene Skischule (Skikurse für Kinder und Erwachsene, Pingo's Kinderskischule)
- Hauseigenes Sportgeschäft mit Skiverleih und Skiservice
- Attraktive Ermäßigungen auf Skikurse sowie Skiverleih und -service
AB € 630,00
pro Person
ECHTpulverschnee
05.01.2019 - 01.02.2019
ab € 819,-
pro Person
Jetzt anfragen
Buchen
Inklusive
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- AusZEIT in der 800m² großen Sauna- und Wellnesslandschaft „bergSPA“
- Kostenloses Skidepot für unsere Hausgäste
- Gratis VIP-Shuttle vom Hotel bis zur Talstation der Kleinarler Bergbahnen
- 1 Tag kostenloser Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
- Für Familien buchbar Kinderpreise siehe Kinderpreisliste je nach Zimmertyp
- Skipässe zu ermäßigten Preisen im Rahmen der Pauschale optional zubuchbar vor Ort.
Optional zubuchbar
- Hauseigene Skischule (Skikurse für Kinder und Erwachsene, Pingo’s Kinderskischule)
- Hauseigenen Sportgeschäft mit Skiverleih, Skiservice
- Attraktive Ermäßigungen auf Skikurse sowie Skiverleih und- Service
Preistabelle
| Zimmertyp | Personen | Preis ab | |
|---|---|---|---|
| Naturzimmer "KLASSIK" - ohne Balkon | 2 Pers. | € 1638,00 | |
| Naturzimmer "KLASSIK" | 2 Pers. | € 1708,00 | |
| Naturstudio "WOHLFÜHL" | 2 Pers. | € 1834,00 | |
| Natursuite "BALANCE" | 2 Pers. | € 1918,00 | |
| Familiensuite "LEBENSQUELL" | 2 Pers. | € 2058,00 |
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- AusZEIT in der 800m² großen Sauna- und Wellnesslandschaft „bergSPA“
- Kostenloses Skidepot für unsere Hausgäste
- Gratis VIP-Shuttle vom Hotel bis zur Talstation der Kleinarler Bergbahnen
- 1 Tag kostenloser Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
- Für Familien buchbar Kinderpreise siehe Kinderpreisliste je nach Zimmertyp
- Skipässe zu ermäßigten Preisen im Rahmen der Pauschale optional zubuchbar vor Ort.
Optional zubuchbar
- Hauseigene Skischule (Skikurse für Kinder und Erwachsene, Pingo’s Kinderskischule)
- Hauseigenen Sportgeschäft mit Skiverleih, Skiservice
- Attraktive Ermäßigungen auf Skikurse sowie Skiverleih und- Service
Preis pro Zimmer
| Zimmertyp | Naturzimmer "KLASSIK" - ohne Balkon |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1638,00 |
| Zimmertyp | Naturzimmer "KLASSIK" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1708,00 |
| Zimmertyp | Naturstudio "WOHLFÜHL" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1834,00 |
| Zimmertyp | Natursuite "BALANCE" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1918,00 |
| Zimmertyp | Familiensuite "LEBENSQUELL" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 2058,00 |
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
Inklusive
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- AusZEIT in der 800m² großen Sauna- und Wellnesslandschaft „bergSPA“
- Kostenloses Skidepot für unsere Hausgäste
- Gratis VIP-Shuttle vom Hotel bis zur Talstation der Kleinarler Bergbahnen
- 1 Tag kostenloser Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
- Für Familien buchbar Kinderpreise siehe Kinderpreisliste je nach Zimmertyp
- Skipässe zu ermäßigten Preisen im Rahmen der Pauschale optional zubuchbar vor Ort.
Optional zubuchbar
- Hauseigene Skischule (Skikurse für Kinder und Erwachsene, Pingo’s Kinderskischule)
- Hauseigenen Sportgeschäft mit Skiverleih, Skiservice
- Attraktive Ermäßigungen auf Skikurse sowie Skiverleih und- Service
ECHTpingo - Pauschale
12.01.2019 - 30.03.2019
ab € 714,-
pro Person
Jetzt anfragen
Buchen
Inklusive
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten*
- inkl. 3/4 ECHTHanneshof-Verwöhnpension
- inkl. ECHTHanneshof-Inklusivleistungen
- 6 Tage Skikurs in der Skischule Kleinarl (So-Fr) halbtags oder ganztags - je nach Können
- 6 Tage Skiverleih für unsere Kids bei Sport Schernthaner
- Großes Pingo Fest mit Besuch unseres Clown Lupino
- Gratis Pingo Kinder Mal- und Rätselheft
- Tolle Siegerehrung mit Medaille
Skipässe zu ermäßigten Preisen im Rahmen der Pauschale optional zubuchbar vor Ort.
* Pauschale ist nur gültig bei 2 Vollzahlern in den Zimmern und Suiten
Preistabelle
| Zimmertyp | Personen | Preis ab | |
|---|---|---|---|
| Naturstudio "WOHLFÜHL" | 2 Pers. | € 1428,00 | |
| Natursuite "BALANCE" | 2 Pers. | € 1500,00 | |
| Familiensuite "LEBENSQUELL" | 2 Pers. | € 1740,00 |
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten*
- inkl. 3/4 ECHTHanneshof-Verwöhnpension
- inkl. ECHTHanneshof-Inklusivleistungen
- 6 Tage Skikurs in der Skischule Kleinarl (So-Fr) halbtags oder ganztags - je nach Können
- 6 Tage Skiverleih für unsere Kids bei Sport Schernthaner
- Großes Pingo Fest mit Besuch unseres Clown Lupino
- Gratis Pingo Kinder Mal- und Rätselheft
- Tolle Siegerehrung mit Medaille
Skipässe zu ermäßigten Preisen im Rahmen der Pauschale optional zubuchbar vor Ort.
* Pauschale ist nur gültig bei 2 Vollzahlern in den Zimmern und Suiten
Preis pro Zimmer
| Zimmertyp | Naturstudio "WOHLFÜHL" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1428,00 |
| Zimmertyp | Natursuite "BALANCE" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1500,00 |
| Zimmertyp | Familiensuite "LEBENSQUELL" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1740,00 |
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
Inklusive
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten*
- inkl. 3/4 ECHTHanneshof-Verwöhnpension
- inkl. ECHTHanneshof-Inklusivleistungen
- 6 Tage Skikurs in der Skischule Kleinarl (So-Fr) halbtags oder ganztags - je nach Können
- 6 Tage Skiverleih für unsere Kids bei Sport Schernthaner
- Großes Pingo Fest mit Besuch unseres Clown Lupino
- Gratis Pingo Kinder Mal- und Rätselheft
- Tolle Siegerehrung mit Medaille
Skipässe zu ermäßigten Preisen im Rahmen der Pauschale optional zubuchbar vor Ort.
* Pauschale ist nur gültig bei 2 Vollzahlern in den Zimmern und Suiten
ECHTsonnenskilauf
16.03.2019 - 30.03.2019
ab € 624,-
pro Person
Jetzt anfragen
Buchen
Inklusive
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- ausZEIT in der 800m² großen Sauna- und Wellnesslandschaft „bergSPA“
- Kostenloses Skidepot für unsere Hausgäste
- Gratis VIP-Shuttle vom Hotel bis zur Talstation der Kleinarler Bergbahnen
- 1 Tag kostenloser Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
Optional zubuchbar
- Hauseigene Skischule (Skikurse für Kinder und Erwachsene, Pingo’s Kinderskischule)
- Hauseigenen Sportgeschäft mit Skiverleih, Skiservice
- Attraktive Ermäßigungen auf Skikurse sowie Skiverleih und -service
Unser Familien-HIT gratis Skipass für Kinder*
*Kinder (Jahrgang 2003 und später geborene) erhalten die Skipässe kostenlos, wenn mindestens ein Elternteil einen 6 Tage-Skipass kauft (Ausweispflicht) *Skipässe für Erwachsene im Rahmen der Pauschale optional vor Ort zubuchbar.
Preistabelle
| Zimmertyp | Personen | Preis ab | |
|---|---|---|---|
| Naturzimmer "KLASSIK" - ohne Balkon | 2 Pers. | € 1248,00 | |
| Naturzimmer "KLASSIK" | 2 Pers. | € 1308,00 | |
| Naturstudio "WOHLFÜHL" | 2 Pers. | € 1428,00 | |
| Natursuite "BALANCE" | 2 Pers. | € 1536,00 | |
| Familiensuite "LEBENSQUELL" | 2 Pers. | € 1584,00 |
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- ausZEIT in der 800m² großen Sauna- und Wellnesslandschaft „bergSPA“
- Kostenloses Skidepot für unsere Hausgäste
- Gratis VIP-Shuttle vom Hotel bis zur Talstation der Kleinarler Bergbahnen
- 1 Tag kostenloser Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
Optional zubuchbar
- Hauseigene Skischule (Skikurse für Kinder und Erwachsene, Pingo’s Kinderskischule)
- Hauseigenen Sportgeschäft mit Skiverleih, Skiservice
- Attraktive Ermäßigungen auf Skikurse sowie Skiverleih und -service
Unser Familien-HIT gratis Skipass für Kinder*
*Kinder (Jahrgang 2003 und später geborene) erhalten die Skipässe kostenlos, wenn mindestens ein Elternteil einen 6 Tage-Skipass kauft (Ausweispflicht) *Skipässe für Erwachsene im Rahmen der Pauschale optional vor Ort zubuchbar.
Preis pro Zimmer
| Zimmertyp | Naturzimmer "KLASSIK" - ohne Balkon |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1248,00 |
| Zimmertyp | Naturzimmer "KLASSIK" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1308,00 |
| Zimmertyp | Naturstudio "WOHLFÜHL" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1428,00 |
| Zimmertyp | Natursuite "BALANCE" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1536,00 |
| Zimmertyp | Familiensuite "LEBENSQUELL" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1584,00 |
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
Inklusive
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- ausZEIT in der 800m² großen Sauna- und Wellnesslandschaft „bergSPA“
- Kostenloses Skidepot für unsere Hausgäste
- Gratis VIP-Shuttle vom Hotel bis zur Talstation der Kleinarler Bergbahnen
- 1 Tag kostenloser Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
Optional zubuchbar
- Hauseigene Skischule (Skikurse für Kinder und Erwachsene, Pingo’s Kinderskischule)
- Hauseigenen Sportgeschäft mit Skiverleih, Skiservice
- Attraktive Ermäßigungen auf Skikurse sowie Skiverleih und -service
Unser Familien-HIT gratis Skipass für Kinder*
*Kinder (Jahrgang 2003 und später geborene) erhalten die Skipässe kostenlos, wenn mindestens ein Elternteil einen 6 Tage-Skipass kauft (Ausweispflicht) *Skipässe für Erwachsene im Rahmen der Pauschale optional vor Ort zubuchbar.
ECHTlady - Ladies Week
23.03.2019 - 30.03.2019
ab € 654,-
pro Person
Jetzt anfragen
Buchen
Inklusive
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- 6-Tages-Skipass für Ski amadé (nur Ladies)
- AusZEIT in unserer 800m² Wellnesslandschaft „bergSPA“
- 1 Tag Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
Buchbar nur für Damen!
Preistabelle
| Zimmertyp | Personen | Preis ab | |
|---|---|---|---|
| Naturzimmer "KLASSIK" | 2 Pers. | € 1308,00 | |
| Naturstudio "WOHLFÜHL" | 2 Pers. | € 1430,00 | |
| Natursuite "BALANCE" | 2 Pers. | € 1500,00 | |
| Familiensuite "LEBENSQUELL" | 2 Pers. | € 1584,00 |
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- 6-Tages-Skipass für Ski amadé (nur Ladies)
- AusZEIT in unserer 800m² Wellnesslandschaft „bergSPA“
- 1 Tag Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
Buchbar nur für Damen!
Preis pro Zimmer
| Zimmertyp | Naturzimmer "KLASSIK" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1308,00 |
| Zimmertyp | Naturstudio "WOHLFÜHL" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1430,00 |
| Zimmertyp | Natursuite "BALANCE" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1500,00 |
| Zimmertyp | Familiensuite "LEBENSQUELL" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1584,00 |
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
Inklusive
- 7 Tage wohnen in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- 6-Tages-Skipass für Ski amadé (nur Ladies)
- AusZEIT in unserer 800m² Wellnesslandschaft „bergSPA“
- 1 Tag Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
Buchbar nur für Damen!
ECHTsixtyplus für Junggebliebene
30.03.2019 - 06.04.2019
ab € 763,-
pro Person
Jetzt anfragen
Buchen
Inklusive
- 7 Tage in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- 1 Tag kostenloser Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
- AusZEIT in unserer 800m² Wellnesslandschaft „bergSPA“
- kostenloses Skidepot für unsere Hausgäste
- gratis VIP-Shuttle vom Hotel bis zur Talstadion der Kleinarler Bergbahnen
- 6-Tages-Skipass für Ski amadé (buchbar für Jahrgänge 1959 und früher)
Preistabelle
| Zimmertyp | Personen | Preis ab | |
|---|---|---|---|
| Naturzimmer "KLASSIK" | 2 Pers. | € 1526,00 | |
| Naturstudio "WOHLFÜHL" | 2 Pers. | € 1666,00 | |
| Natursuite "BALANCE" | 2 Pers. | € 1750,00 |
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
- 7 Tage in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- 1 Tag kostenloser Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
- AusZEIT in unserer 800m² Wellnesslandschaft „bergSPA“
- kostenloses Skidepot für unsere Hausgäste
- gratis VIP-Shuttle vom Hotel bis zur Talstadion der Kleinarler Bergbahnen
- 6-Tages-Skipass für Ski amadé (buchbar für Jahrgänge 1959 und früher)
Preis pro Zimmer
| Zimmertyp | Naturzimmer "KLASSIK" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1526,00 |
| Zimmertyp | Naturstudio "WOHLFÜHL" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1666,00 |
| Zimmertyp | Natursuite "BALANCE" |
| Personen | 2 Pers. |
| Preis ab | € 1750,00 |
- Kinder oder weitere Unterkunftskategorien auf Anfrage
- Unsere Pauschalangebote sind individuell anpassbar und können gerne nach Ihren persönlichen Wünschen zusammengestellt werden. Dazu kontaktieren Sie uns bitte per Mail ( info@hanneshof-kleinarl.at) oder rufen Sie uns an (0043 6418 332).
Inklusive
- 7 Tage in unseren Wohlfühlzimmern und Suiten
- Inkl. 3/4 ECHTHanneshof Verwöhnpension
- Inkl. ECHTHanneshof Inklusivleistungen
- 1 Tag kostenloser Skitest bei Sport & Skischule Kleinarl by Schernthaner
- AusZEIT in unserer 800m² Wellnesslandschaft „bergSPA“
- kostenloses Skidepot für unsere Hausgäste
- gratis VIP-Shuttle vom Hotel bis zur Talstadion der Kleinarler Bergbahnen
- 6-Tages-Skipass für Ski amadé (buchbar für Jahrgänge 1959 und früher)
